Français

Le Monde: Refugee-camp Vienna: les demandeurs d’asile se révoltent en Autriche

“Dans la foulée des mouvements de protestation en Allemagne, aux Pays-Bas, en Pologne, en Hongrie, en Finlande mais aussi en Australie, les demandeurs d’asile ont entamé samedi 24 novembre un vaste mouvement de protestation en Autriche.”

« We demand our rights » – Des réfugiés luttent pour leur dignité en Autriche

Une marche de 35km a été organisée le 24 novembre, de Traiskirchen où se situe le principal centre d’accueil de demandeurs d’asile, jusqu’au centre de la capitale. Depuis cette date, les réfugiés vivent sous des tentes.

Pressekonferenz am 26.11.2012 im Sigmund Freud Park

Video: Pressekonferenz 26.11.2012 im Protestcamp “Sigmund Freud-Park” / Press conference 26th of November in protest camp Sigmund Freud Park / Conférence de presse, 26. Novembre, Sigmund Freud Park

Monday, November 26th, 2012: The refugees of the protest camp “Sigmund Freud Park” Vienna held a press conference. Asylum seekers from refugee camp Traiskirchen criticized the precarious and repressive conditions in camp Traiskirchen and presented their proposals for solution.

Audio: O-Ton – We Demand our Rights! – Pressekonferenz 26.11.2012 (ZIP-FM) / In Their Own Words: We Demand our Rights! – Press conference November 26th, 2012

On Friday they had marched together with hundreds of solidary companions in a demonstration more than 30 km from Traiskirchen to Vienna. Two days later, they held a press conference to present their demands, they explained their situation and announced further action.