Votivkirche: Refugees erhalten Ute-Bock-Sonderpreis – Preisgeld Menschen in Not gespendet / Refugees awarded Ute Bock Special Prize, prize money donated to those in need

*Deutschsprachige Version weiter unten*

Initiative SOS Mitmensch awarded the refugees in Votivkirche with Ute Bock Special Prize on Sunday, January 20th. A refugees’ delegation received the award in the course of the Matinee in Volkstheater in Vienna. The refugees announced to donate the prize money of 3.000 Euros to Caritas, to support and help people in need. At the same time, the refugees referenced their own situation, emphasizing that “We don’t need money, but human rights and humaneness”.

Die Refugees in der Votivkirche sind von “SOS Mitmensch” mit dem Ute-Bock-Sonderpreis ausgezeichnet worden. Eine Gruppe der Flüchtlinge nahm den Preis am Sonntag bei der im Wiener Volkstheater stattfindenden Matinee entgegen. Gleichzeitig erklärten die Flüchtlinge, das Preisgeld in der Höhe von 3.000 Euro an die Caritas zu übergeben. Damit soll Menschen in Not geholfen werden, erklärten die Flüchtlinge, die gleichzeitig auf ihre eigene Situation hinwiesen: “Wir brauchen kein Geld, sondern Menschenrechte und Menschlichkeit”, betonten die Ausgezeichneten.

Quelle/Source (deutsch): http://www.kathweb.at/site/nachrichten/database/51994.html