“We love you, Vienna, je t’aime, Vienne” – Song und Text, jetzt online!
Wir sind zu Fuß von Traiskirchen nach Wien marschiert. Wir haben ein refugee protest camp aufgebaut. Wir haben die Votivkirche besetzt. Wir haben einen Hungerstreik gemacht. Die Regierung ignoriert unsere Forderungen. Stattdessen schickt sie die Polizei um unser Camp zu zerstören und einige von uns in Schubhaft zu sperren. Die Regierung hört unsere Argumente nicht. Vielleicht hört sie unsere Musik.
“Sieger der Herzen”: Zweiter Platz für Refugee Protest Song beim Protestsongcontest / Protest Song Contest finals 2013: “They won the hearts” – Second prize goes to refugee protest song
Die Jury entschied denkbar knapp für Benedikta Manzano mit dem Lied “Mehr Mitgefühl für Märkte”. Auf den großartigen zweiten Platz folgten die refugees of the vienna refugee camp. / Edged out by Benedikta Manzano and her song “Mehr Mitgefühl für Märkte” (“More compassion for the markets”) after an incredibly narrow decision by the jury, the refugees of the vienna refugee camp won the second prize.
Solidaritätsrap: Bandulu & Def Ill – Dem nuh Know (Korova RMX)
“Was weißt du vom Hungerstreik in der Votivkirche?”
A.geh Wirklich? und Kid Pex rappen für die protestierenden Refugees: “Pravo na život – Recht auf Leben”
“Pravo na život, pravo na ljubav, pravo na rad, pravo na dom, pravo na sreću, pravo na tugo, pravo na snove. Pravo na pravo!”
Wir sind Protestsongcontest! RefugeeProtest Song “We love Vienna, je t’aime, Vienne” ins Finale eingezogen / We are Protest Song Contest! Refugee Protest Song “We love Vienna, je t’aime, Vienne” made it to the finals!
After yesterday’s roaring succes at the preliminaries, we are looking forward to the Protest Song Contest finals on February 2nd, 2013 in Rabenhof Theater. / Nach dem fulminanten Erfolg bei der Vorausscheidung gestern freuen wir uns auf das Finale des Protestsongcontest am 12.2.2013 im Rabenhof Theater.
