*English version below* *Version française ci-dessous*
Am Montag, 26.11.2012 gaben die Flüchtlinge des Camps “Sigmund Freud-Park” eine Pressekonferenz. Asylwerber_innen vom Flüchtlingslager Traiskirchen kritisierten die prekären und repressiven Lebensbedingungen im Lager. Andere Flüchtlingsaktivist_innen prangerten die rassistische und unmenschliche ”Fremdenpolitik” der österreichischen Regierung an und stellten ihre Forderungen vor.
Video der Pressekonferenz via labournetaustria.at
Monday, November 26th, 2012: The refugees of the protest camp “Sigmund Freud Park” Vienna held a press conference. Asylum seekers from refugee camp Traiskirchen criticized the precarious and repressive conditions in camp Traiskirchen. Some refugee activists protested the racist and inhumane “alien policies” of the Austrian government, thus presenting their demands.
Video of the press conference via labournetaustria.at
Lundi, 26. Novembre 2012: Les réfugiés du camp de protestation “Sigmund Freud Park” ont tenu une conférence de presse. Les demandeurs d’asile qui ont marché de Traiskirchen à Vienne critiqué les conditions précaires et répressifes dans le camp de Traiskirchen. Certains ont protesté contre la politique raciste et inhumaine du gouvernement autrichien et ils présentant ainsi leurs demandes.
Vidéo conférence de presse via labournetaustria.at
Quelle/Source: http://www.labournetaustria.at/pressekonferenz-der-fluchtlinge-am-26-november-2012-im-fluchtlingscamp-sigmund-freud-park/