Demonstration: „Gerechtigkeit durch Recht? Gegen das Gefängnis und eine Gesellschaft, die es benötigt“: Samstag, 14.12., 15.00

Sa. 14. Dezember, 15.00, Unirampe U2 Schottentor Wien
Demonstration: „Gerechtigkeit durch Recht? Gegen das Gefängnis und eine
Gesellschaft, die es benötigt“

Am Samstag, 14. Dezember gibt es ab 15.00Uhr vom Schottentor/Unirampe weg eine
Demonstration „Gerechtigkeit durch Recht? Gegen das Gefängnis und eine
Gesellschaft die es benötigt“ durch die Wiener Innenstadt mit einer
Vielzahl von Redebeiträgen an noralgischen Ort der Gefängnisgesellschaft.


Bei der UNI, vor einem Sitz des Securityunternehmens G4S, vor dem
Hauptsitz des LANDESAMT FÜR VERFASSUNGSSCHUTZ, bei der POLIZEISTATION
DEUTSCHMEISTERPLATZ, bei der POLIZEIKASERNE, beim POLIZEIANHALTEZENTRUM
ROSSAUERLÄNDE und schließlich beim WIENER LANDESGERICHT 
werden
Redebeiträge zu den jeweiligen Institution, sowie Redebeiträge bezüglich
der Kriminalisierung der Wiener Refugee Camp Vienna Bewegung und den
Auslieferungen der politischen Aktivisten* Yuzuf und Özgür geben.

Die Demonstration ist Teil der Aktionstage “Gegen das Gefängnis und eine
Gesellschaft die es benötigt.”

English Version:
Saturday, 14th of December, 15:00h, Unirampe U2 Schottentor Vienna
Demonstration: “Justice through Rights? Against the Prison and a Society
who needs it”

On Saturday, 14th of December the demonstration will begin at
3.00 pm at Schottentor/Unirampe. There will be a lot of speeches along the
demonstration course.
At the UNIVERSITY, in front of one viennese office from G4S, in front of
the headquarter of the LVT – “Federal Office for the Protection of the
Constitution (and Counter-Terrorism – split out 2012 to the BVT,
officially), at the POLICE STATION DEUTSCHMEISTERPLATZ, at the POLICE
CASERNE, at the POLICE STOPPAGE CENTER ROSSAUERLÄNDE und at least at the
VIENNA REGIONAL COURT (ther is also the biggest prison in Austria). On all
this Places there will be Speeches about them. Also there will be a speech
about the criminalization of the refugee camp protest movement and the
repression and deportation from political activists Yuzuf und Özgür to
Germany.

The Demonstration is part of the actiondays “Against the Prison and a
Society who needs it”